私隱政策
私隱政策
使用條款和私隱政策的原文皆為英文，中文譯本僅為方便讀者。如中文譯本與英文原文有歧意，當以英文版本為準。
CBN視博恩承諾保護你的私隱，並妥善處理我們從你那裏得到的任何個人資訊。 本兒童私隱政策系對我們一般性 私隱政策 的補充，其依據兒童在線私隱保護法（"COPPA"），爲訪問Superbook兒童網站的孩子們提供了額外的保密措施。 COPPA 要求我們將CBN視博恩怎樣收集、使用和披露13歲以下兒童的個人資訊通知給孩子的父母和法定監護人，並且要求我們在收集13歲以下兒童的個人身份資訊時得到孩子父母的同意。 我們的資訊收集做法如下： 我們鼓勵這樣的“孩子”在任何網站上輸入資訊之前和父母商量，同時我們也鼓勵父母和孩子一起討論關於線上向陌生人透露個人資訊的限制條件。
你們收集的是什麽樣的資訊?
Superbook兒童網站只要求向我們的訪客收集最基本的資訊。 爲了讓孩子可以在Superbook兒童網站上進行注冊，我們只收集孩子的名字，出生日期，孩子家長的郵件地址，用戶名和密碼。 收集出生日期是爲了確認訪客的年齡。 收集所有這些資訊是爲了使孩子們能夠參加活動、玩線上遊戲並有一個得分、積分和獎品的記錄。 收集孩子父母的郵件地址是爲了向13歲以下注冊兒童的父母直接發出通知，不時地向其告知他們對網站的使用情況，提供特色更新和變化的資訊，進行線上競賽或抽獎，或者提供其他線上活動。 我們不會把孩子是否提供更多額外的資訊作爲孩子能否參與線上活動的條件。 孩子們也可以給我們發郵件或打電話，與我們專業的禱告輔導員進行互動，所以這涉及到收集孩子使用的郵件位址或電話號碼。
家長同意
當孩子們在Superbook兒童網站注冊參加偶爾舉辦的競賽或抽獎時，我們會給孩子家長發郵件，通知他們此類活動，孩子家長可以通過請與我們聯繫的表格來謝絕注冊或參加該競賽或抽獎。 如果孩子家長不允許孩子注冊或參加此類活動，那麽孩子的資訊就會從我們的數據庫中刪除。 如果孩子家長不回覆郵件，則默認爲家長接受孩子注冊或參加競賽或抽獎活動。 如果家長同意或允許孩子注冊或參加活動，則孩子就可以繼續進行所有本政策中描述的此類活動，無須進一步通知父母或徵求其同意。 如果孩子在競賽或抽獎中獲勝，我們將使用孩子注冊時留下的父母郵件位址通知孩子父母，並要求其提供郵寄獎品的地址。
資訊會怎樣被披露
CBN視博恩一般不向第三方披露13歲以下兒童提供的個人身份的資訊，隻有在CBN視博恩委託第三方對某些在線活動（例如：進行競賽和抽獎活動）進行處理或交付時才可能會把此類資訊與第三方分享。 此類第三方可以訪問需要使用的個人資訊，以完成其須履行的服務，但不得將此類資訊用於其他用途。 爲了遵守法律，司法程式或按照執法機構的要求、執行我們的使用條款、保護我們網站的財産或安全、或者採取合理的措施來保護CBN視博恩和其他人的權利、資産或安全，我們也可能把個人身份的資訊披露給第三方。
家長訪問
CBN視博恩想幫助父母確保孩子們有一個安全並有趣的在線體驗。 如果孩子家長有興趣查看已搜集的關於其孩子的身份資訊，可以 聯繫我們，讓我們把該資訊刪除，或要求我們以後不再收集或使用其孩子的資訊。 CBN視博恩將對任何要求獲取孩子資訊的人士進行身份核實，以確保此人確實是孩子的父母。
Superbook私隱政策的修改
CBN視博恩可以隨時對本政策進行修改。 我們會將任何與孩子個人資訊的收集、使用或披露有關的實質性修改通知給已注冊孩子的父母。 如果孩子家長的郵件位址有任何變化，我們鼓勵父母告知我們。
聯繫信息
如果你有任何問題、建議或擔心，請聯繫我們，可以給我們發郵件 , 也可以寄信給我們，我們的位址是：
CBN視博恩
香港香港仔黃竹坑道
62號科達設計中心二樓
如果你是18歲以上，也可以致電 (852) 3188-3803。
